8.3分
2023年
更新至33集
2025-08-30 19:24:56
该剧讲述了:可惜找不到上译配音的音轨,当时上译厂老✄☂厂长陈叙一,导演☶☒杨成纯翻译赵国华,朱晓婷✉以及口型员(♤译制片专有的称谓,负☠✍责把台词尽量与银幕口웃型相应,一❄♦旦出现中文对白已停㍿✌,而英文对白还未停止✖,做出记号,喊ㄨ☳一二三四构成对白,然后☰再研究如何把✑一二三四转换成与愿意❄웃相近的词语添加♡☴)等众人不辞ㄨ☛辛劳,以及他们对作品的☠台词仔细推敲,☜有时为了一句话翻♡☲查许多资料,为了♢对上口型往往要反复✆修改翻译稿对着画面✏✆多次排练。回到吴山居后♡,吴邪反复不停☳的听磁带里的雷声,☝✁他推测三叔和杨大☃✑广很早就开始听雷了。居然☣发现现场录像截✡☑图上有敏俊的脸✒,而这正是几年前✂✖圣诞夜救下颂伊的那个✍人。☶☝☀
丁妍,艾伦·戴维斯,李玲君,马德钟
金弘中,陈匡怡,比约恩·西鲁·哈瑞森,布莱耶丽·朗,加布里埃尔·尤尼恩
阿曼达·舒尔,埃玛妞·丽娃,成勋,莱纳斯·罗彻,此沙
林思意,蔡斯·威廉逊,李心洁
吉约姆·卡内,九局,李承允,胡冰卿,罗根·勒曼
浮所飞贵,范少勋,肯尼·约翰逊,卡宁·淖布拉迪,露丝·莱斯利
马龙·白兰度,费雯·丽,逢坂良太,纳丁·马卢夫,堀川亮,李俊昊
李海涛,吉米·斯密茨,马硕涵,井桁弘恵
刘在锡,本·巴恩斯,刘谦益,卡拉·迪瓦伊,铃木优华,迈克尔·恩奎斯特
安德烈·帕宁,大卫·诺顿,堀江由衣,凯文·阿历詹卓,杰西卡·查斯坦,高桥光
安娜·卡里娜,铃木拡树,胡倩,戴德里克·巴德
马德钟,法米克·詹森,黄贞敏,刘星佐,马特·史密斯,金东旭
马特·勒布朗,飞儿,马浚伟
连尼·詹姆斯,戴米恩·路易斯,韩帅,玛雅·霍克,艾瑞克·斯图汉斯克